156 いじめの構図 －５

『本日、法務大臣宛に次のような情願を行ないました』

一、 不服とする処置の内容
年月日　平成８年８月××日
施設名、場所　松江刑務所拘置監
『処遇首席（氏名不詳。以下首席という）の意をうけた担当看守によってＡ氏宛の手紙が不当に検閲され、削除を命じられました。不当かつ違法な検閲であり、承服できません。』

二、 申立の理由
削除を命じられたのは次のような文面でした。

『戸外運動をしているとき、突然刑務所の中庭にどなり声が響きわたりました。ジョギングをしながら何ごとが起ったんだろうと耳を傾けていたところ、運動後の拭身についてもめているようでした。
「拭身中止！　終りだと言っているのに分らんのか！」
「…。」
「何？！　まだ洗面器に一杯しか水を使っていないだと！　ヤッカマシィー！　もう一分を過ぎたんだ、止めないか！」
「…。」
「つべこべ抜かすんじゃネエ！」
「…。」
「コノヤロー、言い返しやがったな！　反抗だ！　よし！」
この段階で更に三人ほどの看守が新たに加わり、口々に大声でどなりまくっていました。
「ここをどこだと思ってんだ！　シャバじゃねぇんだ。反抗したらどんなことになるのか、分かってんだろうが！　連行だ！　連れていって締めあげよう、クセになる！」
「…。」
「グダグダ抜かすんじゃあねェ！　バカヤロー！　懲罰だ！」
この後、連行するガヤガヤという声が、拘置監の方ではなく、管理棟の方に消えていきました。この被告人はその後どうなったのか分かりません。別室で吊し上げられ、供述調書をとられて、懲罰に付された可能性があります。まさにヤクザの出入りを思わせるような汚ない言葉が、中庭を飛びかったひとときでした。』

首席の意を受けた担当看守に、この部分の削除の理由を尋ねたところ、『被勾留者所内生活の心得』の第１０（６）カの「施設の見取図や構造を書き加えたり、所内事情について誤解を招くような内容のもの」に該当するから抹消せよ、ということでした。私はその部分を抹消しなければ発信を許さないと言われましたので、仕方なくボールペンで真黒になるまで塗りつぶしましたが、とうてい納得できるものではありませんでした。
この文面がどうして「所内事情について誤解を招くような内容」なのでしょうか。私は当所に８ヶ月間勾留されています。この間、私自身に対して首席をはじめ多くの看守から浴びせられた罵詈雑言は、これ以上のものがありました。
バカヤロー、コノヤロー、ナメルンジャアネエ、フザケンジャネエ、シャバジャネエンダなど、当刑務所拘置監ではごくあたりまえの日常の言葉ですし、私が中庭で運動中に耳にしたことは、看守達が常日頃頻繁に使っている言葉が使われていただけのことであり、私が耳にした通りのことを手紙に書いたとしても、一体どのような誤解が生ずるというのでしょうか。現在の松江刑務所の生の姿を自らの経験に即して手紙に託すことが、何故「誤解を招くような内容」であると断定され、削除の対象とされなければならないのでしょうか。
現場の責任者である首席自らが、暴力団顔まけの顔つきで、これまた暴力団顔まけの聞くに耐えない汚ない言葉を頻発し、大声で恫喝し、被収容者を虫ケラの如くなぶりものにしている松江刑務所なのですから、その部下である看守達が上記のような、普通の社会ではめったに耳にすることのないような汚ない言葉を当然のこととして被収容者に発しているのです。当刑務所の実態を自らの見聞をもとに、ありのままに描いたことが、どうして検閲による削除の対象となるのでしょうか。不当かつ違法な検閲以外の何ものでもないと思料します。

「オレは山根を恫喝したことはないし、虫ケラのようになぶりものにした覚えもない！」

「いやなに、一般世間の言葉で言えば、あのような言い方になるだけのことで、他意はありません。」