裏金アラカルト ３

　アラブの地で、武道家として特異な人生を歩んでいたＯ．Ｈ．氏。この人物が持ち込んだ話は次のようなものでした。

+総額４５０億円のプラント建設事業（ある物資の年間１００万トンの生産能力を持ったプラント）。
+４５０億円のうち、
++３７５億円は日本政府負担（円借款３７５億円）。
++７５億円は受入国政府負担。
+受注会社
++本契約 － 日本の大手商社
++プラント製造 － 日本の大手メーカー
+発注元
++受入国政府の公社
++受入国の住宅建設省
+支払方法
++日本政府負担分は、「海外経済協力基金（Ｏ．Ｅ．Ｃ．Ｆ）」より、日本の大手商社に支払う（３７５億円）。
++受入国政府負担分は、受入国政府より、受入国の建設会社に支払われる（７５億円）。
+日本のエイジェント料受領額と時期。
++１９××年１２月までに、日本政府円借款３５７億円の１パーセント、３億７，５００万円。
　Ｏ．Ｈ．氏はこのプラント事業に関して、受入国の首脳の意向を受けて、日本側とツメの交渉を行っていました。いわば秘密代理人といった役回りです。この人物の報酬は、上記６．の１％（３億７，５００万円）。ダミーとなる小さな会社（Ｏ．Ｈ．氏が社長の現地法人）が受入の契約当事者となり、大手商社から支払われるというのです。
　ところが、契約の最終局面で、受入国の首脳から、少なからぬ額のリベートが要求されており、その一部をあらかじめ支払わなければ契約にまでこぎつけないということでした。その金策のために私の知人に話があり、更にはこの知人から私に話の真偽のほどを確かめて欲しい旨の依頼があったのです。

　Ｏ．Ｈ．氏との面談によって、話の大筋は分かりましたので、一つずつ確認することにしました。
　Ｏ．Ｈ．氏が私に示したのは一通の覚え書でした。プラント契約の当事者である大手商社が、日本の小さな商社（仮にＸ社とします）に宛てたものです。大手商社の正式な用箋を用いて、英語で書かれていました。

　このような書き出しで始まっている覚え書は、○○貿易株式会社に、エイジェント報酬として（as the remuneration for their agency activities）、契約価格の１パーセント（an amount equivalent to 1 percent(1%) of contract price）を支払う旨が明記されていました。
　この文書のサインは、この大手商社の重機部部長（General Manager, Heavy Machinery Dept.）のＭ．Ｈ．氏。この文書に加えて、同様の内容のより詳しい覚え書がＯ．Ｈ．氏から提示されました。これは、それより５日前に作成されたもので、サインは部長ではなく部長の代りに（on behalf of M.H. General Manager, Heavy Machinery Dept.）次長（Assistant General Manager）がしていました。

　私は覚え書の真偽を確認するために、実際に覚え書を作成したこの大手商社の部長もしくは次長との面会をＯ．Ｈ．氏に求めたのです。

　――　――　――　――　――

　ここで一句。

（金が仇（かたき）の世の中と、知らぬ訳ではないものを、ついつい義理に絆（ほだ）されて、やっとの思いで工面した、命とたのむ虎の子を、思わぬ仇（あだ）で返されて、改めて知る浮世かな。）